Kokoro  · Lafcadio Hearn
11 Euros


COMPRAR

Kokoro
Lafcadio Hearn- Ed. Miraguano
U n gran escritor? No. Su estilo postromántico, a veces lacrimógeno y sentimentaloide, lo impide. Y entonces, ¿a qué leerlo y traducirlo?. Su obra, pese a los defectos, constituye una pugna, una intimidad y, sobre todo, una ambientación espiritual. Hearn encontró en el Japón de finales de siglo un país cuyo eje giraba hacia la modernidad industrial y tecnocrática pero que pese al giro conservaba intacta su energía espiritual, el estresijo de una quietud y de una práctica de la quietud. En Japón, Lafcadio Hearn vio finalmente un signifaco pertinente a su inquietud, su paranoia, su desasosiego (occidental). Ese significado, que lo japonizó, hizo de él un hombre más efectivo consigo mismo y con su cultura (occidental). Lo llevó a una desaceleración, un asentamiento, un monasticismo laico que lo convirtió en estudioso, copista, divulgador, espíritu reflexivo: un ser humano preciso, más luminoso: su purga y su iluminación quedaron implícitas en su obra japonesa. Es hermoso ir intuyendo este proceso durante el acto de la lectura, encontrando bajo el mando superficial de un estilo postromántico y lacrimógeno que no superó, un profundo substracto espiritual. José Kozer. Nueva York, 22 marzo 1986.

Consulte más libros de esta sección en:

 Novela iniciática >

Garantía de compra

Adquiera sus libros de forma segura y fácil

Enviamos a los cinco continentes

Disponemos de los títulos más buscados y las editoriales más prestigiosas

© 1996-2010 por Iniciática, SL. Todos los derechos reservados.
Tel: +34 93 318 60 79 - Fax: +34 93 302 38 55 - Via Laietana, 59 Pral. - 08003 Barcelona - España - iniciatica@qblh.es
powered by community internet e-business services